See ܫܡܥܚܙܘܝܐ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "aii", "2": "ܫܸܡܥܵܐ", "3": "ܚܸܙܘܵܐ", "t1": "hearing", "t2": "vision" }, "expansion": "Blend of ܫܸܡܥܵܐ (šimˁā, “hearing”) + ܚܸܙܘܵܐ (ḥizwā, “vision”)", "name": "blend" } ], "etymology_text": "Blend of ܫܸܡܥܵܐ (šimˁā, “hearing”) + ܚܸܙܘܵܐ (ḥizwā, “vision”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).", "forms": [ { "form": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܵܐ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šmiˁḥizwāyā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܬܵܐ", "roman": "šmiˁḥizwāytā", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܹ̈ܐ", "roman": "šmiˁḥizwāyē", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܵܐ", "f": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܬܵܐ", "pl": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܹ̈ܐ" }, "expansion": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܵܐ • (šmiˁḥizwāyā) (feminine ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܬܵܐ (šmiˁḥizwāytā), plural ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܹ̈ܐ (šmiˁḥizwāyē))", "name": "aii-adjective" } ], "lang": "Assyrian Neo-Aramaic", "lang_code": "aii", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assyrian Neo-Aramaic blends", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "audiovisually", "roman": "šimˁḥizwāˀīt", "word": "ܫܸܡܥܚܸܙܘܵܐܝܼܬ" } ], "examples": [ { "english": "They made an amazing audiovisual presentation, with movies and music as well as plenty of information.", "roman": "ˁḇīd lhōn mḥāwyānūtā šmiˁḥizwāytā yaqīrtā, min ṣūrātē mittzīˁānyātē w-zimrā w-rābā māwdˁānūtā.", "text": "ܥܒ݂ܝܼܕ ܠܗܘܿܢ ܡܚܵܘܝܵܢܘܼܬܵܐ ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܬܵܐ ܝܲܩܝܼܪܬܵܐ، ܡ̣ܢ ܨܘܼܪ̈ܵܬܹܐ ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܝܵܬܹ̈ܐ ܘܙܸܡܪܵܐ ܘܪܵܒܵܐ ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "audiovisual (containing both aural and visual elements)" ], "id": "en-ܫܡܥܚܙܘܝܐ-aii-adj-TizrzS-2", "links": [ [ "audiovisual", "audiovisual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʃɪm.ʕə.xɪz.wɑːjɑː]", "tags": [ "Standard" ] } ], "word": "ܫܡܥܚܙܘܝܐ" }
{ "derived": [ { "english": "audiovisually", "roman": "šimˁḥizwāˀīt", "word": "ܫܸܡܥܚܸܙܘܵܐܝܼܬ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "aii", "2": "ܫܸܡܥܵܐ", "3": "ܚܸܙܘܵܐ", "t1": "hearing", "t2": "vision" }, "expansion": "Blend of ܫܸܡܥܵܐ (šimˁā, “hearing”) + ܚܸܙܘܵܐ (ḥizwā, “vision”)", "name": "blend" } ], "etymology_text": "Blend of ܫܸܡܥܵܐ (šimˁā, “hearing”) + ܚܸܙܘܵܐ (ḥizwā, “vision”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).", "forms": [ { "form": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܵܐ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šmiˁḥizwāyā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܬܵܐ", "roman": "šmiˁḥizwāytā", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܹ̈ܐ", "roman": "šmiˁḥizwāyē", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܵܐ", "f": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܬܵܐ", "pl": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܹ̈ܐ" }, "expansion": "ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܵܐ • (šmiˁḥizwāyā) (feminine ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܬܵܐ (šmiˁḥizwāytā), plural ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܹ̈ܐ (šmiˁḥizwāyē))", "name": "aii-adjective" } ], "lang": "Assyrian Neo-Aramaic", "lang_code": "aii", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Assyrian Neo-Aramaic adjectives", "Assyrian Neo-Aramaic blends", "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header", "Assyrian Neo-Aramaic lemmas", "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations", "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "They made an amazing audiovisual presentation, with movies and music as well as plenty of information.", "roman": "ˁḇīd lhōn mḥāwyānūtā šmiˁḥizwāytā yaqīrtā, min ṣūrātē mittzīˁānyātē w-zimrā w-rābā māwdˁānūtā.", "text": "ܥܒ݂ܝܼܕ ܠܗܘܿܢ ܡܚܵܘܝܵܢܘܼܬܵܐ ܫܡܸܥܚܸܙܘܵܝܬܵܐ ܝܲܩܝܼܪܬܵܐ، ܡ̣ܢ ܨܘܼܪ̈ܵܬܹܐ ܡܸܬܬܙܝܼܥܵܢܝܵܬܹ̈ܐ ܘܙܸܡܪܵܐ ܘܪܵܒܵܐ ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "audiovisual (containing both aural and visual elements)" ], "links": [ [ "audiovisual", "audiovisual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʃɪm.ʕə.xɪz.wɑːjɑː]", "tags": [ "Standard" ] } ], "word": "ܫܡܥܚܙܘܝܐ" }
Download raw JSONL data for ܫܡܥܚܙܘܝܐ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.